A
Système d’étiquetage permettant d’appliquer rapidement et précisément vos étiquettes sur vos produits (bouteilles, tubes, couvercles, sacs, bocaux, cartons,…). L’applicateur sépare l’étiquette du papier support et l’applique sur votre contenant. Il vous permet un gain de temps dans l’étiquetage de vos produits par rapport à une pose manuelle.
Désigne la qualité des rubans transfert thermique. AWR étant des rubans transfert thermique en cire. Ce type de ruban transfert thermique s’utilise sur les supports papier. Cette gamme de ruban est composée de :
- AWR1 : le ruban en cire le plus compétitif de la gamme. Bon rapport qualité/prix
- AWR8 : le ruban standard polyvalent de la gamme. Bonne noirceur d’impression
- AWR470 : fort pouvoir couvrant. Excellente noirceur d’impression.
Désigne la qualité des rubans transfert thermique. Cette gamme comprend uniquement l’AWXFH : un ruban en cire enrichi en résine, faisant de lui le ruban cire le plus performant. Il offre une très bonne qualité d’impression et une forte résistance aux frottements. Ce ruban haute performance s’utilise sur les supports papier et synthétique.
C
Support de communication pour les professionnels et les particuliers. Outil de tous les jours pour vos démarches commerciales, marketing ou publicitaires : carte de fidélité, badge d’identification ou d’accès, carte de membre, carte de visite, etc. Différents types de cartes PVC existent :
- cartes PVC personnalisables,
- cartes PVC magnétiques
- cartes PVC réimprimables,
- cartes PVC à puces (RFID)
Carte PVC pourvue d’une surface magnétisable pouvant être encodée afin d’y stocker des données. Un encodeur ou à une imprimante à carte PVC dotée d’un lecteur/encodeur vous permet d’encoder votre carte PVC. 2 types d’encodages existent selon le niveau d’intensité du magnétisme :
- LoCo : basse coercivité et durée de vie limitée
- HiCo : haute coercivité et résistance plus importante
Les imprimantes à carte PVC carte PVC magnétique est utilisée pour l’identification : carte de transport, de fidélité, de membre, carte de pointage en entreprise, carte cadeau...
Support de communication personnalisables selon vos besoins sur devis. Idéal pour créer des cartes de visites, des cartes de membres ou d’étudiants, mais aussi des badges pour un évènement, nominatif ou non. Vous avez le choix de la personnalisation : recto et/ou verso, en monochrome ou en quadrichromie, QRCode, à puces (RFID) ou magnétique.
Selon votre modèle d’imprimante à étiquette jet d'encre, elles sont conditionnées soit en une seule cartouche regroupant les couleurs primaires (cyan, magenta et jaune) et le noir, soit en cartouches séparées pour chaque couleur. Deux types d’encre existent :
- à colorant : pour des couleurs d’une grande brillance. Présente l’avantage d’être facile à manipuler.
- à pigments : pour une meilleure résistance au contact de produits chimiques ou aux UV. Très bonne tenue permettant une durée de vie plus longue.
Substance qui sert à coller vos étiquettes alimentaires en papier sur vos emballages alimentaires ou directement sur l’aliment
Il s’agit de l’étiquette apposée au dos de votre produit ou de votre bouteille. Elle sert à apporter des informations supplémentaires sur le produit : composition, date de fabrication, DLC, lieu de fabrication, cépage, code-barres, etc. Son rôle est de renseigner le consommateur, contrairement à l’étiquette avant qui a pour rôle d’attirer le regard.
D
Positionné en entrée de votre imprimante, il déroule votre rouleau d’étiquettes au fur et à mesure de l’impression. Il est important que votre dérouleur et votre imprimante aient la même cadence afin de mettre à disposition vos étiquettes sans les déchirer. Certains modèles possèdent un bras de tension afin de réguler la vitesse de rotation et/ou ont la double fonction enrouleur/dérouleur.
Le diamètre extérieur de la bobine correspond à la mesure du diamètre extérieur de la bobine d'étiquette. Il s'agit également d'une référence technique essentielle lors de l'achat d'imprimante d'étiquette ou d'étiquette. En effet, il faut vérifier que le diamètre extérieur de la bobine soit compatible avec l'imprimante d'étiquette utilisée. Cette donnée est indiquée dans les caractéristiques techniques de chaque imprimante d'étiquette et des consommables.
Grâce à une distribution automatique et sans effort de différents types d’étiquettes, elles réduisent la manipulation manuelle des étiquettes et accélèrent le travail sur les lignes de montage ou de production. Sans bande support et prêtes à être posées, l’application des étiquettes devient aisée
C’est la date limite de consommation. Elle est associée aux denrées « très » périssables, susceptibles de présenter, après une courte période, un danger pour la santé. On retrouve sur ces produits des étiquettes avec la mention « A consommer jusqu’au…. ».
C’est la date limite d’utilisation optimale. Contrairement à la DLC , cette mention n’a pas de caractère impératif. Un produit dont la DLUO est dépassée n’est pas pour autant périmés. Le fabricant ne garantit plus la qualité organoleptique (moins de goût, plus mou, etc) et/ou diététique de la denrée. Le produit reste consommable s’il a été stocké selon les indications du fabricant. On retrouve sur ces produits des étiquettes avec la mention « A consommer de préférence avant le…. » ou « A consommer de préférence avant fin…. ».
E
Positionné en sortie de votre imprimante, il vous évite d’enrouler manuellement vos étiquettes. L’enrouleur est idéal pour conditionner vos étiquettes après impression. Certains modèles possèdent un bras de tension afin de réguler la vitesse de rotation et/ou ont la double fonction enrouleur/dérouleur.
Spécialement conçue pour être apposée directement sur les aliments : fruits, légumes mais aussi viandes et fromages. Pour des raisons de sécurité et afin de garder le produit consommable, il est indispensable que les étiquettes respectent des normes d’étiquetage pour les produits alimentaires. Ceci est également valable pour la colle alimentaire et l’encre.
Soluble dans l’eau, elle est principalement utilisée pour des produits ayant besoin d’une identification temporaire : vaisselles, marquage de repas, éprouvettes, flacons, etc. Elle se dissout sans laisser de résidu et permet une réutilisation de vos récipients facilitant leur lavage et leur recyclage.
Aussi appelée étiquettes en zigzag ou étiquettes en accordéon, elles ont l’avantage de s’empiler automatiquement après l’impression : gain de temps assuré. Contrairement aux étiquettes en bobines, vous n’avez pas besoin de connaître la taille du mandrin ou le diamètre du rouleau, rendant la gestion de vos stocks plus facile.
Spécialement conçues pour l’impression jet d’encre, les étiquettes jet d’encre permettent une impression en couleur quadri de haute qualité. Les étiquettes jet d’encre ont un pouvoir absorbant supérieur pour supporter l’apport de l’encre liquide évitant les bavures. D’une qualité importante, les étiquettes jet d’encre mettent en valeur vos produits.
Ce sont des étiquettes en plastique. Contrairement à celles en papier, les étiquette synthétique sont indéchirables et résistantes à l’eau, aux matières grasses et aux UV. Les étiquette synthétique sont particulièrement utilisées en extérieur et pour des lieux humides comme la salle de bain (gel douche par exemple). Plusieurs matériaux existent :
- étiquette en polyester (PES) : pour les techniques d’impression en transfert thermique
- étiquette en polypropylène (PP) pour les techniques d’impression en transfert thermique et impression en jet d’encre
- étiquette en polyéthylène (PE) pour les techniques d’impression en transfert thermique et impression en jet d’encre
Appelées également thermosensible, les étiquettes thermo-réactive sont sensibles à la chaleur et réagissent à celle-ci. Le changement de couleur qui s’opère laisse ensuite apparaître un texte ou un motif. L’avantage des étiquettes thermo-réactives (ou étiquettes thermique direct) est qu’elles ne nécessitent pas de consommable particulier, l’encre étant incluse dans la matière. A contrario, les étiquettes thermo-réactive sont très sensibles au frottement et ne sont pas destinées à durer dans le temps. C’est une matière idéale pour des étiquettes à courte durée de vie.
Qu’elle soit de bureau, portable ou connectable à un PC, une étiqueteuse vous permet d’imprimer rapidement vos étiquettes. C’est la solution idéale pour l’étiquetage de dossiers, des archives, boîtes de rangement, rayonnages, clés USB, câbles et prises électriques. Les étiquettes peuvent être imprimées à partir de votre smartphone ou de votre tablette grâce au Wi-Fi ou au Bluetooth.
I
Pour une impression en pleine couleur de qualité, privilégiez le jet d’encre. La technique transfert thermique vous permet d’imprimer en monochrome (couleur ou noir). Avec la méthode d’impression thermique directe, seul le monochrome noir est faisable.
Technique d’impression pour les imprimantes à cartes. Le ruban d’impression chauffé par la tête d’impression dépose l’encre sur la carte. Les avantages de cette technique sont sa facilité d’utilisation et son coût peu élevé. En revanche, l’impression bord à bord est impossible, laissant un petit rebord blanc d’environ 1 mm tout autour de la carte.
L'impression par sublimation thermique consiste à faire réagir par la chaleur l'encre incrustée dans un ruban d'impression dédié. Il est composée de plusieurs couleurs primaires. L'imprimante, via le chauffage de la tête d'impression, va effectuer plusieurs passages sur le ruban pour déposer l'encre nécessaire et créer les couleurs finales. L'impression finale est de haute qualité, le bord à bord est par contre plus difficile à réaliser qu'avec une impression par retransfert.
Les imprimantes à carte PVC ayant la possibilité de retourner automatiquement la carte PVC vous permettent d’imprimer facilement sur les deux faces.
Pour imprimer rapidement et facilement vos cartes PVC sur une seule face en couleur ou en monochrome.
Technique d’impression pour les imprimantes à cartes effectuée par l’intermédiaire d’un film et non pas directement sur la carte. Le processus s’effectue en deux temps. D’abord, l’image est imprimée avec le ruban couleur sur le film de transfert. Puis, le film imprimé est appliqué par thermopression sur la carte. La taille de l’impression sur le film étant légèrement plus grande que celle de la carte, elle offre l’avantage du bord à bord, ne laissant aucun contour blanc. Le rendu final de cette impression est de meilleure qualité.
Imprimante spécialement conçue pour l’impression de vos cartes PVC (cartes de transport, de fidélité,…). Deux techniques d’impression sont possibles : impression directe ou retransfert. Selon les modèles et les options vous pouvez encoder vos cartes PVC et imprimer soit en recto seul (simple face), soit en recto/verso (double face)
J
Technique d’impression de qualité offrant la possibilité de mettre de la couleur sur vos étiquettes en petit et gros volumes. Avec une résolution de très haute qualité, elle assure une impression en haute définition pour mettre en valeur vos produits. D’un point de vue technique, votre imprimante dispose d’une tête d’impression jet d’encre qui va parcourir votre support et projeter l’encre liquide dessus. Pour une impression de haute qualité, vous avez besoin d’étiquettes jet d’encre et de cartouches jet d’encre.
K
Pour préserver, pour augmenter la durée de vie et pour un fonctionnement optimal de votre appareil, il est important de l’entretenir régulièrement. Selon votre modèle d’imprimante pensez à vérifier leur compatibilité ainsi que les instructions du constructeur pour l’entretien et la maintenance.
L
Terme technique qui désigne la hauteur de l'étiquette.
Terme technique qui désigne la largeur de l'étiquette. Une dimension est toujours indiquée par la laize (largeur) en premier puis par la longueur. Cet ordre est primordial lors de la fabrication des bobines d'étiquettes pour permettre le bon sens de sortie.
L'encrage correspond à l'endroit ou l'encre est déposée sur le support de soutien. Comme pour le sens d'enroulement, il y a deux choix possibles:
- intérieur : l'encre est déposée face au mandrin
- extérieur : l'encre est déposée dos au mandrin
La notion d'encrage est utilisée pour les rubans de transfert thermique, dont l'encrage varie en fonction des références. Cette donnée est indiquée dans les caractéristiques techniques de chaque imprimante d'étiquette, dont l'encrage peut varier d'un modèle à l'autre. Certains modèles d'imprimante d'étiquettes sont mêmes compatibles avec les deux types d'encrage.
M
C’est le support sur lequel sont enroulées les étiquettes. Dans la plupart des cas, il est en carton car plus économique. On utilise son diamètre comme référence technique. Les tailles proposées par les fabricants sont : 25, 40 ou 76 mm. Du moment où vous utilisez vos bobines d’étiquettes sur une machine (imprimante, enrouleur, applicateur, etc), il est important que la taille du mandrin soit compatible avec votre appareil. En cas d’erreur il est toujours possible de reconstituer une nouvelle bobine avec un mandrin adapté (en utilisant un rembobineur d’étiquettes mais cela représente une perte de temps.
P
Matière d’étiquettes utilisée pour les techniques d’impression en transfert thermique et en jet d’encre. Le papier couché est recouvert d’une ou plusieurs couches de produits afin de rendre sa surface lisse. Pour le transfert thermique, l’encre ne pénètre pas dans le papier et sèche à la surface. Pour le jet d’encre, le papier est absorbant pour retenir toute l’encre offrant un rendu éclatant et une impression de qualité supérieure. Cette matière existe en mat ou en brillant (=satiné).
Matière d’étiquettes la plus utilisée pour la technique d’impression en transfert thermique. Ce papier sans grain et lisse possède une longue durée de vie. D’un bon rapport qualité/prix, cette matière est destinée à l’étiquetage classique, par exemple pour l’impression de code-barres
Terme technique qui désigne l'espacement entre la hauteur de chaque étiquette (généralement en 2 et 5 mm selon les applications
Les étiqueteuses manuelles SATO sont les plus robustes, les plus fiables et les plus simples d’utilisation du marché. Conçues pour l’étiquetage des marchandises en petits et gros volumes, elles peuvent imprimer une, deux ou trois lignes d’informations. Différents modèles existent selon les besoins d’application : industrie agroalimentaire, secteur industriel, vente au détail, supermarché. Elles sont compatibles uniquement avec les étiquettes et les encreurs de la marque SATO. Fabricant d’expérience, SATO propose aussi des pinces à étiqueter appelées aussi distributrices d’étiquettes
Support conçu pour protéger votre badge. Accroché à un cordon, une attache ou simplement à un vêtement, il le met en évidence et favorise la lisibilité des informations. Qu’il soir rigide pour une utilisation régulière ou souple pour une utilisation temporaire, le porte-badge est l’accessoire incontournable pour vos évènements : salons, foires, festivals, séminaires, rassemblements sportifs
Le pouce est une unité de mesure britannique qui équivaut à 2,54 cm (ou 25,4 mm)
Q
Information importante à connaître lorsque vous souhaitez mettre votre bobine dans une machine, imprimante ou enrouleur par exemple : les machines acceptant une taille maximale spécifique à chaque modèle. Plus le nombre d’étiquettes est grand, plus le diamètre extérieur de la bobine sera important. Par exemple, une bobine de 1 000 étiquettes aura un diamètre supérieur à 2 bobines de 500 étiquettes.
R
Il est utilisé pour reconditionner vos bobines d’étiquettes rapidement et simplement. Composé de 2 porte-mandrins il vous permet de :
- reconstituer votre bobine en deux bobines.
- rembobiner votre bobine sur un mandrin de taille différente.
Le repiquage d'étiquette est une technique vous permettant l'impression d'une étiquette déjà pré imprimée (en offset ou numérique) pour compléter des mentions variables telles que (DLUO, Poids, Millésime ...) ou pour apporter une correction en surimprimant les mentions inexactes. On utilise alors une imprimante de type transfert thermique possédant une résolution élevée (à partir de 300 dpi).
L'étiquette pré imprimée doit être compatible pour du repiquage transfert thermique, il est donc important de le notifier à l'imprimeur avant la fabrication.
Cette technique permet d'allier le côté monochrome et économique du transfert thermique, avec la présence d'éléments en couleurs rendant l'étiquette plus attractive et professionnelle.
Technologie qui permet de récupérer et mémoriser des données à plus ou moins longues distance. Ce système de carte à puce vous permet de stocker vos informations. Utilisée pour l’identification, elle est visible dans notre quotidien : cartes ou badges (paiement sans contact, transports, cartes de fidélité), bracelets (évènements), porte-clés (badge d’accès en entreprise ou à domicile).
Il permet l’impression de vos étiquettes transfert thermique grâce à l’encre qu’il contient. Différentes qualités existent :
- Ruban transfert thermique Cire : pour les supports papiers, la solution la plus économique
- Ruban transfert thermique Cire/résine : pour tous les supports (papier et synthétique), ses avantages, sa polyvalence et sa bonne résistances aux frottements
- Ruban transfert thermique Résine : pour les supports synthétiques, c’est la qualité la plus résistante
Le choix de votre ruban transfert thermique va dépendre du modèle de votre imprimante, de la largeur de vos étiquettes (= largeur de votre ruban) et de la qualité de vos étiquettes (velin, couché ou synthétique).
Un ruban d’impression permet l’impression de vos cartes PVC. Chaque référence est associée à un modèle d’imprimante à carte PVC, il est donc important de connaître leur compatibilité. Différents types de ruban d’impression existent :
- ruban d’impression de sécurité (hologramme ou lamination) : revêtement de protection pour sécuriser les données
- ruban d’impression monochrome : impression d’une seule couleur ou noir
- ruban d’impression couleur : impression de plusieurs couleurs.
Selon la référence, le ruban d’impression peut disposer d’un film protecteur ou d’une impression moitié de carte.
Chaque ruban d’impression dispose d’un nombre de faces avec une tolérance de plus ou moins 10%.
Spécialement conçus pour les étiqueteuses, il est à la fois l’étiquette et le ruban. Il contient l’encre
La résolution (exprimée en dpi ou ppp), lie le nombres de pixels d'une image à ses dimensions réelles. Plus le nombre de pixel est important par point et plus le rendu et la qualité d'impression est bonne. Il existe pour nos produits 4 résolutions :
- 203 dpi ; résolution standard et basique),
- 300 dpi ; généralement utilisée pour le repiquage de petits caractères
- 600 dpi pour l'impression de caractère chinois, arabes ou de très petits caractères.
- 4800 dpi pour l'impression jet d'encre couleur.
La résolution 203Dpi est adaptée à la plupart des travaux d'impression de transfert thermique et thermique direct (contre étiquette avec information type composition du produit, impression de code barre...). Cependant plus les informations à imprimer seront précises et petites (type QR code), plus une meilleure résolution sera indispensable (type 300 à 600 Dpi).
Pour les travaux d'impression jet d'encre, les imprimantes ont par défaut une haute résolution d'impression 4800Dpi, pour permettre une bonne impression des couleurs et des motifs.
S
Le sens d'enroulement correspond à la façon dont les étiquettes sont enroulées sur le mandrin. Il y a deux choix possibles:
_ intérieur: les étiquettes sont enroulées face au mandrin
_ extérieur : les étiquettes sont enroulées dos au mandrin
La très grande majorité des étiquettes en bobines sont enroulées à l'extérieur. Cette donnée est indiquée dans les caractéristiques techniques de chaque imprimante d'étiquette et des références d'étiquettes.
Technique d’impression consistant à imprimer directement sur un papier spécial (bobine thermique, étiquette thermique direct) qui contient déjà l’encre. Elle ne nécessite donc pas de consommables et vous simplifie son utilisation. Sensible à la chaleur, au froid et au contact elle est destinée à un usage de courte durée (type ticket de caisse). D’un point de vue technique, votre imprimante dispose d’une tête d’impression thermique directe qui va chauffer votre papier composé d’une couche thermosensible libérant l’encre à l’endroit où elles ont été chauffées. L’impression est monochrome noir uniquement.
Nécessitant l’utilisation d’un ruban transfert thermique contenant l’encre, cette technique est durable dans le temps contrairement à l’impression thermique direct. L’impression est monochrome noir ou en couleurs. D’un point de vue technique, votre imprimante dispose d’une tête d’impression transfert thermique qui va chauffer le ruban qui contient l’encre. L’étiquette et le ruban se déplacent en même temps sous la tête d’impression, l’encre est transférée sur l’étiquette.
T
Pour la technique d’impression jet d’encre, elle sert à projeter des microgouttelettes d’encre sur le papier via ce que l’on appelle des « buses ». Pour les techniques d’impression thermique directe et transfert thermique, la tête d’impression sert à chauffer, respectivement, l’étiquette ou le ruban. Pour les 3 techniques, c’est la tête d’impression qui retranscrit les caractères, enregistrés dans le logiciel, sur l’étiquette
Technique d’impression consistant à imprimer directement sur un papier spécial (bobine thermique, étiquette thermique direct) qui contient déjà l’encre. Elle ne nécessite donc pas de consommables et vous simplifie son utilisation. Sensible à la chaleur, au froid et au contact elle est destinée à un usage de courte durée (type ticket de caisse). D’un point de vue technique, votre imprimante dispose d’une tête d’impression thermique directe qui va chauffer votre papier composé d’une couche thermosensible libérant l’encre à l’endroit où elles ont été chauffées. L’impression est monochrome noir uniquement.
Nécessitant l’utilisation d’un ruban transfert thermique contenant l’encre, cette technique est durable dans le temps contrairement à l’impression thermique direct. L’impression est monochrome noir ou en couleurs. D’un point de vue technique, votre imprimante dispose d’une tête d’impression transfert thermique qui va chauffer le ruban qui contient l’encre. L’étiquette et le ruban se déplacent en même temps sous la tête d’impression, l’encre est transférée sur l’étiquette.